^{http://www.einbeck-online.de}

Einbecker Bienenumleitungssystem^®

Das neue Handbuch ist fertig!

(Eine mit neuen Kapiteln ergänzte Zusammenfassung der beiden bisherigen Handbücher Teil 1 u. 2)

In meinen 50 Imkerjahren habe ich immer nach Optimierungen in der Völkerführung gesucht und in den vergangenen 10 Jahren eine Methode entwickelt, die es ermöglicht, effektiv und zeitsparend zu imkern. Ich hoffe, mit meiner neuen Betriebsweise der äußeren Bienenumleitung den rückläufigen Imkerzahlen entgegen zu wirken und die Freizeitimkerei damit besonders für junge Menschen wieder attraktiver zu machen.

Wie funktioniert das System?	Was leistet das System?
Durch eine externe vor 2 oder 3 Beuten montierbare Umleitungsvorrichtung mit manipulierbaren Bienenwegen lassen sich die Flugbienen dieser Völker in den vom Imker bestimmten Beuteninnenraum leiten. Das mechanische Schließen und Öffnen der Bienenwege erfolgt mit Hilfe von Keilen und Verschlussplatten. Die für die Zuleitung der Bienen ausgewählte Beutenseite (bei Doppelbeuten) oder Beutenmitte (bei Tripelbeuten) muss für die Umleitung vorbereitet werden: In einer leeren Zarge wird ein sogenanntes Gründervolk erstellt, damit die umgeleiteten Flugbienen ein sich im Aufwärtstrend entwickelndes Volk vorfinden und zu hoher Sammelleistung stimuliert werden.	▄	Während in der herkömmlichen Imkerei der Imker gezwungen ist, zeitnah auf die Entwicklung der Bienenvölker zu reagieren, gestaltet er in der Umleitungsimkerei die Entwicklung des Volkes und bestimmt seinen terminlichen Arbeitseinsatz weitgehend selbst. Der Zeitpunkt einer Bienenumleitung wird vom Imker festgelegt.
	▄	Das Umleiten der Flugbienen unterbricht die Schwarmtendenz, so dass es einer laufenden Weiselzellenkontrolle in den Bruträumen der durch Umleitung geschröpften Völker nicht mehr bedarf. (Die Weiselzellen verschwinden, da sie nach Verlust der Flugbienen nicht weiter gepflegt werden.)
	▄	Mit der kontrollierten Verjüngung der Völker durch Brutunterbrechung und Brutentnahme ist das Umleitungsverfahren eine effiziente Maßnahme zur biologischen Bekämpfung des Varroenbefalls.
	▄	Diese gezielte einfache Völkersteuerung reduziert die Arbeitszeit des Imkers erheblich.
	▄	Die Zusammenführung einer großen Zahl an Flugbienen zu Beginn der heute oft klimatisch bedingten frühen Blütezeiten ist möglich.
	▄	Hebe- und Tragleistungen verringern sich.
	▄	Das System ist geeignet für Magazine, Trogbeuten und bedingt auch für Blätter- und Hinterbehandlungsbeuten (Warmbau).
Meine nunmehr über zehn Jahre erfolgreichen Versuche mit der „Umleitungsimkerei“ haben bewiesen, dass diese letztlich einfache Methode der Scharmvermeidung die Honigerträge sichert und gleichzeitig die Erstellung starker und gesunder Völker für die kommende Saison gewährleistet. Völkerverluste und den Einsatz von Ameisensäure zur Varroenreduzierung konnte ich damit kontinuierlich auf ein Minimum reduzieren. Diese robuste und ertragssichere Völkersteuerung ist besonders für den Anfänger geeignet. Dem jungen Imker bleibt es erspart, dass die Völker, bevor er „sie im Griff“ hat, in Schwärmen von dannen ziehen.
			Stand Gerhard Dietrich – Stroit - 2010

Die Einbecker Bienenumleitung
an Magazin-Doppelbeuten	Zwei hinter der Umleitungsvorrichtung nebeneinander positionierte Beuten ergeben eine Magazin-Doppelbeute. Die Flugbienen beider Völker werden in einer vom Imker ausgewählten Beutenseite zusammengeführt.
		Position der Doppelbeute vor der Umleitung
an Magazin-Tripelbeuten	Drei hinter der Umleitungsvorrichtung positionierte Beutenkörper ergeben eine Tripelbeute. In der mittleren Beute werden die Flugbienen dreier Völker zusammengeführt. In diesem Verfahren, einer logischen Weiterentwicklung des Bienenumleitungssystems bei Doppelbeuten, wird die Zahl der zusammengeführten Flugbienen noch einmal erheblich erhöht. Das Schwarmproblem derart großer Völker wird auch hier durch die Umleitung gelöst. Durch die konzentrierte Sammelleistung in einem kurzen Zeitraum gelingt die Abgrenzung einzelner Honigsorten. Da sich 3 Völker im Einsatz befinden, werden schwach entwickelte Völker oder das Ausfallen eines Volkes durch die übrigen Beuten ausgeglichen.
		Position der Tripelbeute vor der Umleitung
an Doppeltrogbeuten	Zwei hinter der Umleitungsvorrichtung positionierte Trogbeuten ergeben eine Doppeltrogbeute. Die Vorteile des Einbecker Bienenumleitungssystems werden mit den Vorzügen der Trogbeutenimkerei kombiniert. Die einfache Zugänglichkeit der Völker durch Oberbehandlung mindert das Ausmaß der Hebearbeiten an den Zargen und ermöglicht eine ergonomische Körperhaltung bei der Bearbeitung der Beuten. Da der Brutraum nur unter der Abdeckung liegt, sind Beurteilungen und Kontrollen von Königin und Volk, Veränderungen wie Ausgleichen der Völker, sanftes Schröpfen oder Abfegen der Jungbienen ohne größere Arbeit durchführbar. Die Völkersteuerung geschieht über Abteilbildungen in der Trogbeute. Durch Einsetzen senkrechter Absperrgitter und -schiede unterteilt der Imker den Beutenraum in von ihm festgelegte Brut-, Pollen- und Honigräume. In abteilbaren Pollenkammern werden Pollenreserven gebildet, die nach der Tracht in den blütenarmen Jahreszeiten für die Erzeugung junger Winterbienen zur Verfügung stehen. Die bei starken Völkern nach dem Schleudern auftretende Entwicklung zu Bienenbärten nutze ich positiv für erneute Volksbildungen. Durch Teilen der Völker und Zusetzen von Königinnen werden wieder neue Völker mit eigenen Brutnestern erstellt. So sind in einer Doppeltrogbeute nach Trachtende vorübergehend mehrere Königinnen im Einsatz. Nach der Vereinigung stehen dann starke Völker zur Verfügung, denen es im Frühjahr gelingt, die erste Tracht bei der immer früher einsetzenden Blütezeit voll auszuschöpfen.	Doppeltrogbeute R 30 mit senkrechten Absperrgittern abgeteilte Trogbeutenräume
an Kombi-Tripelbeuten (Trogbeute mit Magazinbeuten)	Zwei Magazinvölker in den Außenpositionen und eine Trogbeute in der mittleren Position hinter der Dreierumleitungsvorrichtung ergeben eine Kombi-Tripelbeute. Die einfache Zugänglichkeit der Beuten in der Trogbeutenimkerei wird mit der wahlweisen Einsetzbarkeit der Zargen in der Magazinimkerei kombiniert. In dieser Völkerführung konzentriere ich meine Aufmerksamkeit besonders auf den leicht zugänglichen Brutraum im hinteren Teil der Trogbeute und halte so die mittlere Beute ständig für eine spontane Umleitung, d.h. für die Aufnahme der Flugbienen beider Altvölker, bereit.
		Das Foto zeigt die für die Königinnenkontrolle gut zugängliche Trogbeutenhälfte (Brutraum) hinter dem senkrechten Absperrgitter. Die Trogbeute ist aus 2 Seegeberger Magazinzargen hergestellt.
an der Tripeltrogbeute aus 2 x R 34 und 1 x R 25	Zwei Trogbeuten mit je 34 Waben in den Außenpositionen und eine kürzere Beute R 25 in der mittleren Position hinter der Dreierumleitungsvorrichtung ergeben eine Tripeltrogbeute.
		In jeder Außentrogbeute befinden sich 2 getrennte Völker, die einen gemeinsamen Honigraum erhalten.
an der Tripeltrogbeute aus 3 x R 34	Drei Trogbeuten R 34 bilden eine T-Form. Die Umleitungsvorrichtungen werden dem Innenhof entsprechend angepasst. Beide gegenüberliegenden Trogbeuten erhalten jeweils eine halbierte Vorrichtung, um die Flugbienen in die Trogbeutenmitte zu leiten.
		T- Form- Anordnung mit beidseitiger Zugänglichkeit aller Beuten.

Ein Doppelboden für Magazinbeuten zur Blockbildung:
Durch die Kombination von Doppelboden und Umleitungsvorrichtung wird eine Bienenumleitung in 2 Richtungen ermöglicht. Die vor den Beuten positionierte Umleitungsvorrichtung schafft die Voraussetzung für die Umleitung nebeneinander gestellter Völker, der Doppelboden verhilft zusätzlich zu einer „Umleitung“ hintereinander gestellter Völker.
Wie funktioniert der Doppelboden?	Was leistet der Doppelboden?
Der Doppelboden (Patente sind angemeldet) ist ein Untersatz für 2 hintereinander positionierbare Magazinzargen. Durch ein mit Flugschlitzen versehenes Zwischenelement in der Mitte des Doppelbodens lassen sich die anfliegenden Bienen je nach Öffnung der Schlitze in das vordere oder hintere Volk leiten.	o Die zu einem Block verbundenen Zargen-Stellplätze schaffen die Voraussetzung für eine neue, auf Umleiten und Umstellen basierende Völkerführung mit 3er und 4er Blöcken bei Doppelbeuten und 5er Blöcken bei Tripelbeuten. o Durch die klassische Ablegerbildung findet eine vorübergehende Erweiterung der Völker statt, die sich nicht nur schwarmverhindernd und varroenreduzierend, sondern auch ertragssteigernd auswirkt: So beginnt der Imker beim 3er Block mit 2 Völkern und erweitert diese auf 3 schleuderreife Völker. Beim 4er Block wird mit 2 Völkern begonnen, geschleudert werden 4 Völker. Beim 5er Block setzt man zu Beginn 3 Völker ein, zum Schleudertermin stehen 6 Völker bereit.
		Zwei für den 4er-Block vorbereitete Doppelböden
Der Einbecker 3er Block Völkerführung mit Magazin-Doppelbeuten	Völkerführung mit Magazinzargen, einem Doppelboden und Umleitungsvorrichtung
		Der 3er Block mit leerer Zarge für das Gründervolk
		Der 3er Block vor der Umleitung
		u. direkt nach Einlegen des Umleitungskeils. Das kleine Flugloch verändert das Anflugverhalten der Bienen. Für wenige Minuten entsteht ein schwarmähnlicher Betrieb vor den Beuten.
		Einige Zeit später ist wieder Ruhe eingetreten. Die anfliegenden Bienen haben das kleine Flugloch angenommen und werden hinter der Frontplatte am Keil entlang zu dem Ableger (Gründervolk) geleitet.
Der Einbecker 4er Block Völkerführung mit Magazin-Doppelbeuten	Völkerführung mit Magazinzargen, zwei Doppelböden und Umleitungsvorrichtung
		Der 4er Block mit erstellten Gründervölkern
Der Einbecker 5er Block Völkerführung mit Magazin-Tripelbeuten	Völkerführung mit Magazinzargen, zwei Doppelböden, einem einfachen Boden und Umleitungsvorrichtung (Tripelbeute) Unter den blockbildenden Völkerführungen ist das Imkern mit dem 5er Block das ertragsicherste und -stärkste Verfahren, da durch die hohe Anzahl der beteiligten Völker der Ausfall eines Volkes bestens ausgeglichen werden kann.
		Der 5er-Block mit aufgesetzten Futterzargen

Magazin-Tripelbeute mit Umleitungs-Kippvorrichtung	Da nicht jeder Imker oder jede Imkerin in der Lage ist, die oftmals schweren Zargen zu heben, habe ich eine Vorrichtung entwickelt, die das Bewegen der Honig- und Brutraumzargen erleichtert. Die Zargen müssen jetzt nicht mehr mit ihrem vollen Gewicht gehoben werden, sondern lassen sich durch Kippen oder Ziehen in geführte Positionen zur Weiterbearbeitung bringen. Die Kippvorrichtung ist eine große Hilfe beim Kontrollieren der Völker, beim regelmäßigen Auswechseln der Drohnenwaben oder bei der Entnahme von Brutwaben. Ihr Einsatz ist besonders effektiv beim Einlegen der Bienenflucht einen Tag vor dem Schleudern.
		Bienenstand Frau Monika Pfaff - Amelsen Frau Pfaff beim Einlegen der Bienenflucht im mittleren Volk unter Zuhilfenahme der Kippvorrichtung am Tag vor dem Schleudern
Magazin-Tripelbeute mit Umleitungsvorrichtung
		Der Umleitungsstand mit Tripelbeuten (Seeberger Magazinzargen) von Harry Mehlhorn in Delligsen/Alfeld

Zur Gewinnung von Wabenhonig
Da in verdeckelten Naturwabenstücken das trachtspezifische Aroma des Honigs erhalten bleibt, erfreut sich das attraktive Produkt des Wabenhonigs einer weltweit steigenden Nachfrage. Um die Honigsorten begrenzen zu können, müssen die Kassetten in möglichst kurzer Zeit Verdecklungsreife erreichen. So eignen sich nur sehr starke Völker für die Produktion von Wabenhonig. Dabei ist es für den Imker entscheidend, die Entwicklung einer Schwarmstimmung in diesen sehr starken Völkern zu verhindern, denn schon bei leicht erhöhter Schwarmtendenz mindert sich die Bauleistung der Bienen erheblich.	Mit dem Einbecker Bienenumleitungssystem ist es möglich, die gewünschten Bienenmengen ohne Schwarmneigung bereit zu stellen. Aufgrund der großen Menge an zusammengeführten Flugbienen eignen sich Völkerführungen mit Magazin-Tripelbeuten und Magazin-Tripeltrogbeuten für die Gewinnung von Wabenhonig am besten. Um Sortenhonige zu ernten, kann die Umleitung gezielt zu einem gewünschten Trachtabschnitt (z.B. Robinienblüte) durchgeführt werden.
		Nach der Umleitung der Außenvölker zur Beutenmitte beginnen die Bienen dreier Völker mit einer kontinuierlichen Bautätigkeit zur Einlagerung ihres Nektars in den Kassettenwaben.
Pyramide aus Kassettenwaben	Die 4er Kassette ergibt ca.400g Honig – die 6er Kassette ergibt ca.270g Honig

Die Nutzung der Doppelböden für Magazinbeuten und/oder Trogbeuten in Verbindung mit den Umleitungsvorrichtungen vor Doppel- und Tripelbeutensystemen geben dem Imker „Werkzeuge“ in die Hand, die es ihm zukünftig ermöglichen, auf vielfältige Veränderungen der Umweltbedingungen (klimatisch, toxisch, parasitär) fachgerecht reagieren zu können. Der Einsatz meiner neuen „Werkzeuge“ in der Imkerei schafft Optimierungen in zahlreichen Dimensionen (zeitliche, ergonomische, ökonomische, ökologische).

Durch die nunmehr national und international zunehmende Verbreitung des Einbecker Bienenumleitungssystems und meines Handbuches werden sich, so hoffe ich, die Forschung und die Versuche zu den einzelnen Verfahren ständig weiterentwickeln. Die möglichen Varianten und Kombinationen der Betriebsweisen sind noch längst nicht ausgeschöpft. Über einen Erfahrungsaustausch und über Rückmeldungen experimentierfreudiger Kollegen freue ich mich.

Inhaltsverzeichnis des Handbuches (Auszug) :

		Inhalt		Seite
1.		Tipps für junge Imker		1
2.		Mein Weg zur Imkerei		2
3.		Was lange währt, wird langsam gut		3
4.		Die Entwicklung der Bienenumleitung		6
5.		Die Einbecker Bienenumleitung an Magazin-Doppelbeuten		8
5.	1		Konstruktion der Umleitungsvorrichtung vor Doppelbeuten	8
5.	2		Montage der Umleitungsvorrichtung vor Magazin-Doppelbeuten	10
5.	3		Standardumleitungsschritte an Magazin-Doppelbeuten	12
5.	4		Weitere Möglichkeiten zur Erstellung des Gründervolkes	20
6.		Erstellen und Zusetzen von Reserveköniginnen		22
6.	1		Königinnen aus dem Kieler Begattungskäschen	22
6.	2		Vorrichtung zum Zusetzen der Königinnen	24
6.	3		Deckel mit Zusatzvorrichtung für das Kieler Begattungskästchen	28
7.		Ein Doppelboden für Magazinbeuten zur Blockbildung		29
7.	1		Der Einbecker 3er Block - Völkerführung mit Magazin-Doppelbeuten	33
7.	2		Der Einbecker 4er Block - Völkerführung mit Magazin-Doppelbeuten	39
8.		Eine Kippvorrichtung als Arbeitshilfe		43
9.		Die Einbecker Bienenumleitung an Doppeltrogbeuten		45
9.	1		Völkerführung mit der Doppeltrogbeute R 30	45
9.	2		Zum Anlegen von Pollenvorräten	56
9.	3		Zwei Varianten zur Erstellung des Gründervolkes bei der	57
			Doppeltrogbeute R 20-25
9.	4		Bau einer Trogbeute aus 2 Magazinzargen	58
9.	5		Völkerführung mit der Doppeltrogbeute R 34	62
10.		Die Einbecker Bienenumleitung an Magazin-Tripelbeuten		67
10.	1		Konstruktion der Umleitungsvorrichtung vor Tripelbeuten	67
10.	2		Montage der Umleitungsvorrichtung vor Magazin-Tripelbeuten	69
10.	3		Standardumleitungsschritte an Magazin-Tripelbeuten	71
10.	4		Völkerführung mit Zargentausch an Magazin-Tripelbeuten	77
11.		Der Einbecker 5er Block - Völkerführung mit Magazin-Tripelbeuten		82
12.		Die Einbecker Bienenumleitung an Kombi-Tripelbeuten		87
13.		Die Einbecker Bienenumleitung an der Tripeltrogbeute aus 2x R 34 u. 1x R 25		90
13.	1		Versuche mit der Tripeltrogbeute aus 3x R 34	94
14.		Honigwabenentnahme mit Jungvolkbildung		95
15.		Zur Gewinnung von Wabenhonig		97
16.		Ausblick		101

Bestellen des Handbuches:
Mit dem Erwerb meines Handbuches dürfen Sie für Ihren Eigenbedarf die Umleitungsvorsätze nachbauen! (Für die gewerbliche Nutzung gilt Achtung: Patente sind angemeldet und erteilt!) Das Handbuch enthält die Zeichnungen zum Nachbau und eine genaue Anleitung zur Verwendung der Umleitungssysteme. Es ist reich mit Fotos ausgestattet. Neben den diversen Beispielen mit dem Einbecker Bienenumleitungssystem^® finden Sie weitere Optimierungen aus meiner langjährigen Erfahrung und Experimentierfreudigkeit als Imker.	Gerhard Dietrich Das Einbecker Bienenumleitungssystem^®- Handbuch zu einer effizienten Betriebsweise in der Imkerei 1. Auflage Juli 2010 mit 105 Seiten u. 89 Fotos können Sie in Farbe zum Preis von 34 € oder in schwarz/weiß zum Preis von 28 € erwerben
Das Handbuch geht Ihnen umgehend nach Eingang Ihrer Überweisung zu. Unbedingt Name und Anschrift lesbar in Druckschrift auf dem Überweisungsträger angeben, sonst erfolgt die Rücküberweisung!
Kontonummer für Deutschland: 102 8000, bei der Sparkasse Einbeck, BLZ: 262 514 25 Internationale Kontonummer (IBAN): DE68 2625 1425 000 102 8000, (BIC): NOLADE21EIN USt.-Nr.: 12/109/02185

Zahlreiche innovationsfreudige Imker haben in den vergangenen Jahren ihre Erfahrungen mit der Bienenumleitung sammeln können. Das Echo auf meine Entwicklungen ist bei den Anwendern überaus positiv ausgefallen.

Neue Wege in der Imkerei zu beschreiten, die eingelaufenen Pfade zu verlassen, fällt vielen Imkern jedoch noch schwer. Die Anwendung und der Bau der Umleitungsvorrichtung erscheinen vielen Imkern zunächst vielleicht zu kompliziert. Aber die, die den „Umleitungsgedanken“ durchdrungen haben, werden, so denke ich, nie wieder auf herkömmliche Weise imkern.

Die Imkerei mit der Bienenumleitung funktioniert, ist zeitsparend, kostengünstig und wirklich „bio-logisch“!

Sagen Sie es weiter!

Kontakt

Besichtigung möglich!

Gerhard Dietrich Heukenberg 8 37574 Einbeck Tel.: 05565 – 453 (bitte zwischen 21:00 und 22:00 Uhr) Telefonische Beratung für Anwender!

Nach telefonischer Absprache ist eine Besichtigung und Vorstellung des Einbecker Bienenumleitungssystems für interessierte Imkergruppen möglich. An Musterbeuten im Vorführraum erläutere ich Ihnen die Funktionsweise der beschriebenen Beutensysteme. Bei der anschließenden Standbesichtigung ist zur gegebenen Zeit eine Vorführung der Flugbienenumleitung möglich. Auch weitere Bienenstände mit Umleitungssystemen von Imkerkollegen/Innen der Umgebung stehen für eine Besichtigung und Beurteilung zur Verfügung.

Gerhard Dietrich

g.dietrich@bienenumleitung.de

Zuletzt bearbeitet: Datum 20.08.2010